For more details please enter: http://nartea.ro/?p=5525 Or contact us at the following adress for getting a certified translation in any language you are intersted in : www.traducator-sibiu.ro or www.nartea.ro .
Senate postponed again the adopting of the new Forest Code
For more details please read the complete Romanian version at: http://nartea.ro/wp-admin/post.php?post=5492&action=edit
For details please read the article in Romanian at http://nartea.ro/convertire-in-lei-a-unui-credit-acordat-in-franci-elvetieni/
Competition Law – effects of the new Criminal Code and Criminal Procedure Code: The competition inspectors may no longer inspect the premises, land or vehicles legitimately held by the undertakings or associations of undertakings being investigated, or any site used for carrying on their business activities, in the absence of a prior judicial authorization issued […]
The law does apply only for extra muros agricultural lands in case of the following natural persons: Romanian citizens citizens of another member state of the European Union citizen of a member state of the EEA stateless persons resident in the European Union or the EEA legal persons having the nationality of a state member […]
A foreign person can buy a house or an apartment, along with the residential land, without any restraining. Therefore, residential lands are considered the lands beneath the houses, respectively apartments, used as inhabits by people. Law Nr. 312/2005 mentions the fact that the citizens of a member state but non residents in Romania, stateless non […]
New legislative package was adopted on 11.02.2014 regarding the modernization of public procurement in the European Union. This package is made of: a directive on public procurement (replacing Directive 2004/18/EC) a directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (replacing Directive 2004/17/CE) a directive on the award of […]
With the Order no. 2499, published in 20.02.2014 in Monitorul Oficial al Romaniei, Part 1, no. 46, it is approved the minimis aid scheme, as loads bearing, partially subsidized interest, as part of the initiative JEREMIE (Joint European Resources for Micro and Medium Enterprises) in Romania. This scheme presumes the assessment of a maximum budget […]
According with H.G. no. 871/2013 minimum wage with 01.01.2014 is: Unskilled workers – 850 ron (before 800 ron) Qualified workers – 1105 ron (before 1040 ron) Superior studies – 1700 ron (before 1600 ron)
